Ezekiel 47:14 — Compare Translations

Danish 1819

Og I skulle tage det til Arv, den ene som den anden, efterdi jeg har opløftet min Haand paa at ville give eders Fædre det; og dette Land skal tilfælde eder som Arv.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

I skal alle uden Undtagelse tage det Land i Eje, som jeg med løftet Hånd svor at give eders Fædre; det skal nu tilfalde eder som Arvelod.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De andre ti stammer skal have lige store landområder. Jeg lovede højt og helligt at give jeres forfædre landet, og derfor tilhører det jer.