Ezekiel 6:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Men jeg vil lade en Levning blive tilovers, idet der iblandt Hedningerne skulle være nogle af eder, som ere undkomne fra Sværdet, naar I blive adspredte i Landene.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men en Rest lader jeg blive tilbage, idet nogle af eder undslipper fra Sværdet blandt Folkene, når I spredes i Landene,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Kun enkelte af jer får lov at overleve, og den rest, der bliver tilbage, skal spredes blandt verdens nationer.