Ezekiel 7:21 — Compare Translations

Danish 1819

Og jeg vil give det i de fremmedes Haand som Rov og til de ugudelige paa Jorden som Bytte, at de kunne vanhellige det.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Jeg giver det som Bytte i de fremmedes Hånd og som Rov til de mest gudløse på Jorden, og de skal vanhellige det.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Gudløse folkeslag vil komme og overtage det, så de kan bruge det til deres egne afgudsbilleder.