Ezra 4:10 — Compare Translations

Danish 1819

og de øvrige Folk, som den store og navnkundige Osnappar forflyttede og satte i Samarias Stad, og de øvrige paa denne Side Floden, og saa videre.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Susaniterne, Dehaviterne,Elamiterne og de andre Folk, som den store og navnkundige Asenappar havde ført bort og ladet bosætte sig i Samarias Byer og andensteds hinsides Floden, og så videre.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

og en lang række andre folk, som af den store og berømte Asnappar var blevet deporteret fra deres eget land til Samaria og de omliggende egne vest for Eufratfloden.