Ezra 5:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Da spurgte vi disse Ældste ad og sagde saaledes til dem: Hvo har givet eder Befaling orn at bygge dette Hus og at fuldføre denne Mur?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Vi spurgte da de Ældste der og talte således til dem: "Hvem har givet eder Lov til at, bygge dette Tempel og opføre denne Helligdom?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Vi forhørte judæernes ledere om, hvem der havde givet tilladelse til byggeriet,