Galatians 1:22 — Compare Translations

Danish 1819

Men af Person var jeg ubekjendt for Christi Menigheder i Judæa;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men personlig var jeg ukendt for Judæas Menigheder i Kristus;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De kristne menigheder i Judæa havde aldrig mødt mig personligt.

Danish Bible (LB) 1866

men af person var jeg ubekjendt for Kristi menigheder i Judæa;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Men af udseende var jeg jo ikke kendt af Kirken i Judæa, de, som er i Kristus;