Galatians 2:1 — Compare Translations

Danish 1819

Siden, efter fjorten Aar, drog jeg atter op til Jerusalem med Barnabas, og tog ogsaa Titus med.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Senere, efter fjorten Års Forløb, drog jeg atter op til Jerusalem med Brnabas og tog også Titus med.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

14 år efter tog jeg igen til Jerusalem, denne gang sammen med Barnabas. Jeg tog også Titus med.

Danish Bible (LB) 1866

Fjorten aar efter drog jeg atter op til Jerusalem med Barnabas og tog ogsaa Titos med;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Senere - efter fjorten år - drog jeg atter op til Jerusalem sammen med Barnabas og tog også Titus med.