Galatians 3:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Men nu Troen er kommen, ere vi ikke mere under Tugtemesteren.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men efter at Troen er kommen, ere vi ikke mere under Tugtemester.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Og nu, da vi er kommet til tro, behøver vi ikke længere at blive bevogtet af den jødiske lov.
Danish Bible (LB) 1866
men da troen er kommen, ere vi ikke mere under tugtemester;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Men nu da troen er kommet, er vi ikke længere under Læremester.