Galatians 4:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Jeg frygter for Eder, at jeg maaskee haver arbeidet forgjeves paa Eder.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Jeg frygter for, at jeg måske har arbejdet forgæves på eder.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg er bange for, at mit arbejde hos jer har været forgæves.
Danish Bible (LB) 1866
jeg frygter for eder, at jeg maaske har arbejdet forgjæves paa eder.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
jeg frygter for, at jeg måske har arbejdet forgæves med jer!