Galatians 5:14 — Compare Translations

Danish 1819

Thi al Loven fuldkommes i eet Bud, nemlig i det: du skal elske din Næste som dig selv.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Thi hele Loven er opfyldt i eet Ord, i det: "Du skal elske din Næste som dig selv."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hele loven er samlet i én befaling, nemlig kærlighedsbudet: Du skal elske din næste som dig selv.

Danish Bible (LB) 1866

Thi hele loven opfyldes i dette ene ord, i dette nemlig: Du skal elske din næste som dig selv;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Thi hele Loven opfyldes i Eet Ord, nemlig Dette: "Du skal elske din næste som dig selv!"