Genesis 1:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og alle Dyr paa Jorden og alle Fugle under Himmelen og alt Kryb paa Jorden, i hvilke er en levende Sjæl, har jeg givet alle Haande grønne Urter til at æde; og det skete saa.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
men alle Jordens dyr og alle Himmelens Fugle og alt, hvad der kryber på Jorden, og som har Livsånde, giver jeg alle grønne Urter til Føde." Og således skete det.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg giver græsset og alt grønt til føde for dyrene og fuglene.” Og sådan blev det.