Genesis 1:9 — Compare Translations

Danish 1819

Og Gud sagde: Vandene under Himlene samle sig til eet Sted, at det tørre ses; og det skete saa.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Derpå sagde Gud: "Vandet under Himmelen samle sig på eet Sted, så det faste Land kommer til Syne!" Og således skete det;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Dernæst sagde Gud: „Vandet under himmelhvælvingen skal samle sig, så det tørre land kommer til syne.” Og sådan skete det.