Genesis 10:9 — Compare Translations

Danish 1819

Han var en vældig Jæger for Herrens Ansigt; derfor siges: Som Nimrod, en vældig Jæger for Herrens Ansigt.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Han var en vældig Jæger for HERRENs Øjne; derfor siger man: "En vældig Jæget for HERRENs Øjne som Nimrod."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

og en enestående jæger. Det er fra ham, man har udtrykket: „En mægtig jæger som Nimrod.”