Genesis 13:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Landet kunde ikke bære dem, at de kunde bo hos hverandre; thi deres Ejendom var megen, saa de kunde ikke bo tilsammen.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men Landet formåede ikke at rumme dem, så de kunde bo sammen; thi deres Hjorde var for store til, at de kunde bo sammen.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Der var imidlertid ikke græs nok på stedet til deres mange dyr, så de kunne ikke blive ved at bo så tæt sammen.