Genesis 17:14 — Compare Translations

Danish 1819

Og er der et Drengebarn, som har Forhud, og hans Forhuds Kød ikke bliver omskaaret, da skal den samme Sjæl udslettes af sit Folk; han har brudt min Pagt.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men de uomskårne, det af Mandkøn, der ikke Ottendedagen omskæres på Forhuden, de skal udryddes af deres Folk; de har brudt min Pagt!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Enhver, som ikke bliver omskåret, skal udelukkes fra folket, for han har brudt min pagt.”