Genesis 18:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Da sagde Herren til Abraham: Hvorfor lo Sara og sagde: monne jeg og visseligen skal føde, og jeg er gammel!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da sagde HERREN til Abraham: "Hvorfor ler Sara og tænker: Skulde jeg virkelig føde en Søn. nu jeg er gammel?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Da sagde Herren til Abraham: „Hvorfor ler Sara og tænker, at hun umuligt kan få et barn?