Genesis 18:16 — Compare Translations

Danish 1819

Saa stode Mændene op derfra og vendte sig imod Sodoma, og Abraham gik med dem for at ledsage dem.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Så brød Mændene op derfra hen ad Sodoma til, og Abraham gik med for at følge dem på Vej.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Så rejste mændene sig fra måltidet, og Abraham fulgte dem på vej til et sted, hvor de kunne se Sodoma i det fjerne.