Genesis 18:27 — Compare Translations

Danish 1819

Og Abraham svarede og sagde: Se nu, jeg har begyndt at tale til Herren, og jeg er Støv og Aske.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men Abraham tog igen til Orde: "Se, jeg har dristet mig til at tale til min Herre, skønt jeg kun er Støv og Aske!

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men Abraham fortsatte: „Siden jeg nu er begyndt at tale med min Herre, så lad mig fortsætte – vel vidende, at jeg kun er støv og aske.