Genesis 19:21 — Compare Translations

Danish 1819

Da sagde han til ham: Se jeg har og bønhørt dig i dette Stykke, at jeg ikke vil omstyrte den Stad, som du har talt om.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da svarede han: "Også i det Stykke har jeg bønhørt dig; jeg vil ikke ødelægge den By, du nævner;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Godt,” svarede englen, „jeg vil gå ind på dit forslag. Jeg vil sørge for, at den landsby ikke bliver ødelagt.