Genesis 20:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og Abimelek havde ikke nærmet sig til hende, og han sagde: Herre, vil du og slaa retfærdigt Folk ihjel?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Abimelek var imidlertid ikke kommet hende nær; og han sagde: "Herre, vil du virkelig.slå retfærdige Folk ihjel?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Abimelek havde imidlertid ikke ligget med Sara. Derfor sagde han: „Herre, vil du slå uskyldige mennesker ihjel?