Genesis 21:32 — Compare Translations

Danish 1819

Og de gjorde Forbund i Beersaba; da stod Abimelek op og Pikol, hans Stridshøvedsmand, og droge igen til Filisternes Land.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og de sluttede Pagt ved Be'ersjeba. Så brød Abimelek og hans Hærfører Pikol op og vendte tilbage til Filisternes Land.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Efter at pagten var indgået, vendte Abimelek og hans hærfører Pikol tilbage til filistrenes land.