Genesis 21:6 — Compare Translations

Danish 1819

Da sagde Sara: Gud har gjort mig til Latter; hver den, som hører dette, maa le ad mig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da sagde Sara: "Gud ham beredt mig Latter; enhver, der hører det, vil le ad mig."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Ved den lejlighed sagde Sara: „Gud har fået mig til at le! Og alle, som hører om det her, vil le sammen med mig.