Genesis 22:16 — Compare Translations

Danish 1819

Og han sagde: Jeg har svoret ved mig, siger Herren, at fordi du gjorde dette og ikke sparede din Søn, den eneste:

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

"Jeg sværger ved mig selv, lyder det fra HERREN: Fordi du har gjort dette og ikke sparet din Søn, din eneste, for mig,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Jeg er Herren, og jeg sværger ved mig selv, at fordi du adlød mig og ikke sparede din eneste søn,