Genesis 24:18 — Compare Translations

Danish 1819

Og hun sagde: Drik, min Herre! og hun skyndte sig og tog sin Krukke ned i sin Haand og gav ham at drikke.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Hun svarede: "Drik, Herre!" og løftede straks Krukken ned på sin Hånd og lod ham drikke;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Gerne!” svarede hun og tog krukken ned fra skulderen, så han kunne drikke.