Genesis 25:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og derefter kom hans Broder frem, og hans Haand havde fat paa Esaus Hæl, og man kaldte hans Navn Jakob; og Isak var tresindstyve Aar gammel, der han avlede dem.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Derefter kom hans Broder frem med Hånden om Esaus Hæl; derfor kaldte de ham Jakob. Isak var tresindstyve År gammel, da de fødtes.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Den anden tvilling blev født med hånden om Esaus hæl, og derfor kaldte de ham Jakob. Isak var 60 år gammel, da tvillingerne blev født.