Genesis 26:32 — Compare Translations

Danish 1819

Og det skete, paa den samme Dag kom Isaks Tjenere og forkyndte ham angaaende den Brønd, sorn de havde gravet, og de sagde til ham: Vi have fundet Vand.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Samme Dag kom Isaks Trælle og bragte ham Melding om den Brønd, de havde gravet, og sagde: "Vi har fundet Vand!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Samme dag kom Isaks slaver hjem og fortalte, at de havde fundet vand i brønden, de havde gravet.