Genesis 26:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
fordi Abraham lød min Røst og bevarede det, jeg vil have bevaret, mine Bud, mine Skikke og mine Love.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
fordi Abraham adlød mine Ord og holdt sig mine Forskrifter efterrettelig, mine Bud, Anordninger og Love."
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Alt dette vil jeg gøre for Abrahams skyld – fordi han adlød mig. Han gjorde, hvad jeg bad ham om, og tog mine anvisninger alvorligt!”