Genesis 27:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og Esau sagde til sin Fader: Har du ikke uden denne ene Velsignelse, min Fader velsign mig, ogsaa mig, min Fader! og Esau opløftede sin Røst og græd.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da sagde Esau til sin Fader: "Har du kun den ene Velsignelse. Fader? Velsign også mig, Fader!" Og Esau opløftede sin Røst og græd.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Har du kun den ene velsignelse, Far? Velsign dog også mig!” Esau brast i gråd.