Genesis 28:3 — Compare Translations

Danish 1819

Og den almægtige Gud velsigne dig og gøre dig frugtbar og formere dig, at du maa blive til en Hob af Folk.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Gud den Almægtige velsigne dig og gøre dig frugtbar og give dig et talrigt Afkom, så du bliver til Stammer i Hobetal.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Må den almægtige Gud velsigne dig og give dig mange børn, så du må blive stamfar til en stor slægt.