Genesis 30:41 — Compare Translations

Danish 1819

Og det skete altid, naar de stærkere Faar løb, da lagde Jakob Kæppene for Faarenes Øjne i Renderne, at de skulde Herre sig ved Kæppene.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og hver Gang de kraftige Dyr parrede sig, stillede Jakob Grenene op foran dem i Vandrenderne, for at de skulde parre sig foran Grenene;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hver gang de stærke dyr parrede sig, placerede Jakob grenene foran dem,