Genesis 30:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Men naar Faar ene vare svage, lagde han dem ikke; saa bleve de svage Labans og de stærke Jakobs.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
men når det var de svage Dyr, stillede han dem ikke op; således kom de svage til at tilhøre Laban, de kraftige Jakob.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
men når de svage dyr gjorde det, lod han være. På den måde kom de svage lam til at tilhøre Laban, og de stærke kom til at tilhøre Jakob.