Genesis 31:15 — Compare Translations

Danish 1819

Ere vi ikke regnede for ham som fremmede thi han har solgt os, ja end ogsaa aldeles fortæret, hvad han fik for os.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Har han ikke regnet os for fremmede Kvinder, siden han solgte os og selv brugte de Penge, han fik for os?

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Han har behandlet os som fremmede kvinder, fordi han solgte os og selv brugte de penge, han fik for os.