Genesis 32:22 — Compare Translations

Danish 1819

Og han stod op i samme Nat og tog sine to Hustruer og sine to Tjeneste kvinder og sine elleve Børn og gik over Vadestedet Jabok.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Samme Nat tog han sine to Hustruer, sine to Trælkvinder og sine elleve Børn og gik over Jakobs Vadested;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Så blev gaverne sendt i forvejen, mens Jakob blev tilbage og gik til ro i lejren.