Genesis 34:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og de løde Hemor og hans Søn Sikem, alle de, som gik ud af hans Stads Port, og alt Mandkøn lod sig omskære, alle som gik ud af hans Stads Port.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Så adlød de Hamor og hans Søn Sikem, så mange som færdedes i hans Bys Port, og alle af Mandkøn, alle, som færdedes i hans Bys Port, lod sig omskære.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Forslaget blev accepteret, og alle mændene i byen blev omskåret.