Genesis 34:4 — Compare Translations

Danish 1819

Og Sikem talede til sin Fader, Hemor, og sagde: Tag mig denne Pige til Hustru!

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og Sikem sagde til sin Fader Hamor: "Skaf mig den Pige til Hustru!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Han sagde derfor til sin far: „Den pige vil jeg giftes med! Hjælp mig med at få hende!”