Genesis 37:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Der Ruben hørte dette, friede han ham af deres Hænder og sagde: Lader os ikke slaa ham ihjel!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men da Ruben hørte det, vilde han redde ham af deres Hånd og sagde: "Lad os ikke tage hans Liv!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men Ruben ønskede at redde Josefs liv, så han sagde. „Nej, I må ikke slå ham ihjel.