Genesis 39:3 — Compare Translations

Danish 1819

Og hans Herre saa, at Herren var med ham; thi alt det, han gjorde, lod Herren lykkes ved hans Haand.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og hans Herre så, at HERREN var med ham, og at HERREN lod alt, hvad han foretog sig, lykkes for ham.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Selv Potifar indså, at Josef var under Herrens særlige velsignelse, da alting åbenbart lykkedes for ham.