Genesis 40:10 — Compare Translations

Danish 1819

Og paa Vintræet vare tre Kviste, og det grønnedes, og dets Blomster fremkom, og Klaserne derpaa fik modne Bær.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

på Vinstokken var der tre Ranker, og næppe havde den sat Skud. før Blomsterne sprang ud, og Klaserne bar modne Druer;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Den havde tre grene, som begyndte at skyde knopper, og senere fik den blomster. Snart var der også klaser af modne druer på den.