Genesis 40:6 — Compare Translations

Danish 1819

Og Josef kom til dem om Morgenen og saa dem, og se, de vare bedrøvede.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da Josef om Morgenen kom ind til Faraos Hofmænd, der sammen med ham var i Forvaring i hans Herres Hus, og så, at de var nedslåede,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Næste morgen, da Josef kom ind til dem, bemærkede han, at de to mænd virkede mere mismodige end normalt.