Genesis 41:35 — Compare Translations

Danish 1819

Og de skulle samle alle Haande Spise udi disse tilkommende gode Aar og sanke Korn under Faraos Haand til Spise, i Stæderne, og de skulle forvare det.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og de skal samle al Afgrøden fra de gode År, der kommer, og oplagre Høsten som Faraos Eje og bringe Afgrøden under Lås og Lukke i Byerne,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Lad dem indsamle høstudbyttet og oplagre det i de aflåste kongelige kornmagasiner i byerne.