Genesis 41:38 — Compare Translations

Danish 1819

Og Farao sagde til sine Tjenere: Mon vi kunne finde nogen som denne, en Mand, i hvem Guds Aand er.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og Farao sagde til sine Tjenere: "Hvor finder vi en Mand, i hvem Guds Ånd er som i ham?"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

og Farao udbrød: „Hvem er vel bedre egnet til opgaven end Josef? Han er jo fyldt med Guds Ånd!”