Genesis 43:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Dersom du sender vor Broder med os, ville vi fare ned og købe dig Spise.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men Juda svarede ham: "Manden sagde os ganske afgjort: I bliver ikke stedt for mit Åsyn, medmindre eders Broder er med!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Manden mente det alvorligt, da han advarede os imod at komme tilbage uden Benjamin!” indvendte Juda.