Genesis 43:34 — Compare Translations

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og han lod dem bringe Mad fra sit eget Bord, og Benjamin fik fem Gange så meget som hver af de andre. Og de drak og blev lystige sammen med ham.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Maden blev bragt dem fra Josefs eget bord, og Benjamin fik den største portion – fem gange så meget som de andre! Der var rigeligt med mad og drikke, og snakken gik lystigt imellem dem.