Genesis 45:24 — Compare Translations

Danish 1819

Og han lod sine Brødre fare, og de gik; og han sagde til dem: Kives ikke paa Vejen!

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Så tog han Afsked med sine Brødre, og da de drog bort, sagde han til dem: "Kives ikke på Vejen!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Så tog han afsked med sine brødre: „Lad nu være med at skændes på vejen,” var hans sidste ord til dem,