Genesis 46:2 — Compare Translations

Danish 1819

Og Gud talede til Israel i Syner om Natten og sagde: Jakob! Jakob! og han sagde: Se, her er jeg.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men Gud sagde i et Nattesyn til Israel: "Jakob, Jakob!" Og han svarede: "Se, her er jeg!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Om natten talte Gud til ham i et syn. „Jakob! Jakob!” kaldte han. „Ja, jeg lytter,” svarede Jakob.