Genesis 48:6 — Compare Translations

Danish 1819

Men dit Afkom, som du avler efter dem skal høre dig til; de skulle kalde efter deres Brødres Navn i deres Arv.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

derimod skal de Børn, du har fået efter dem, være dine; men de skal nævnes efter deres Brødres Navne i deres Arvelod

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men de sønner, du får i fremtiden, bliver dine egne, og det land de skal arve, bliver indenfor Efraims og Manasses område.