Genesis 6:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Herren saa, at Menneskets Ondskab var stor paa Jorden, og at alt hans Hjertes Tankers Paafund var ikkun ondt hver Dag.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men HERREN så, at Menneskenes, Ondskab tog til på Jorden, og at deres Hjerters Higen og Tragten kun var ond Dagen lang.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Da Herren så, hvordan menneskenes ondskab voksede, så de hele dagen kun tænkte onde tanker,