Genesis 7:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
de og alle Haande vilde Dyr efter deres Slags og alle Haande Kvæg efter deres Slags og alle Haande Kryb, som krybe paa Jorden, efter deres Slags, og alle Haande Fugle efter deres Slags, alt det, som kan flyve, alt det, som har Vinger.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
og desuden alle vildtlevende Dyr efter deres Arter, alt Kvæg efter dets Arter, alt Kryb på Jorden efter dets Arter og alle Fugle efter deres Arter, alle Fugle, alt, hvad der har Vinger;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Alle de forskellige dyr var allerede kommet ind i arken, både de tamme og vilde dyr og fuglene,