Genesis 9:13 — Compare Translations

Danish 1819

Jeg har sat min Bue i Skyen, og den skal være til en Pagtes Tegn imellem mig og imellem Jorden.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Min Bue sætter jeg i Skyen, og den skal være Pagtstegn mellem mig og Jorden!

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg har sat min regnbue i skyerne. Den er tegn på mit evigtgyldige løfte til jer og til hele jorden.