Habakkuk 1:16 — Compare Translations

Danish 1819

Derfor ofrer han til sin Vod og bringer Røgoffer til sit Garn; thi ved dem er hans Del fed, og hans Mad er det fede.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

han ofrer derfor til sit Vod, tænder Offerild for sit Garn. Ved dem blev bans Del jo fed og kraftig blev hans Føde.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De tilbeder deres vod og ofrer røgelse til deres net, for det er deres net, som har gjort dem rige og givet dem velstand i overflod.